EN 1730 -menetelmällä testatut pöydät ovat kalusteita, joiden rakennetta on arvioitu eurooppalaisilla vakauden, lujuuden ja kestävyyden testimenetelmillä. Menetelmät soveltuvat erilaisiin pöytiin ja työpöytiin. Olennaista on, että EN 1730 määrittää testaamisen tavan; se ei yksin aseta läpäisyvaatimusta tietylle käyttökohteelle. Merkityksellinen väite kertoo siksi testatun mallin ja, jos vaatimustenmukaisuutta ilmoitetaan, erilliset vaatimukset, joiden perusteella tulos on arvioitu. Tuotteen sijoituspaikka ja todellinen käyttö jäävät erillisiksi päätöksiksi.
Menetelmä, ei täydellinen hyväksyntä
EN 1730 kuvaa rakenteelliset testimenetelmät ilman yhtä suoritusrajaa kaikille pöydille. Toiset standardit asettavat vaatimuksia tietyille käyttökohteille, kuten yhteiskäytön pöydille tai toimistotyöpöydille. Raportti, jossa mainitaan EN 1730, kertoo hyödyllisesti, miten mittaukset on tehty. Sitä ei pidä esittää yleisenä laatutodistuksena. Katso samalla, mitä varsinaisia tuloksia raportti ilmoittaa.
Kun tarkastelet EN 1730 -menetelmällä testattuja pöytiä, kysy, mihin vaatimusstandardiin tai hankkeen kriteereihin tuloksia on verrattu. Pelkkä sana testattu voi kuvata tehtyä koetta ilman väitettä tietyn tason saavuttamisesta. Pidä menetelmä, tulos ja vaatimustaso erillisinä tietoina. EN 1730 -menetelmällä testatut pöydät ovat näin vertailtavissa ilman, että lyhyt merkintä muuttuu liian laajaksi päätelmäksi niiden soveltuvuudesta.
Pöydät erilaisissa yhteistiloissa
Suuri neuvottelupöytä, pieni tapaamispinta ja matala sohvapöytä palvelevat eri tehtäviä. Neuvottelupöydällä voi olla kannettavia tietokoneita, esityslaitteita ja sen yli kurottuvia ihmisiä. Oleskelutilan sohvapöytä sijaitsee pehmustettujen kalusteiden lähellä ja sitä voidaan siirtää tai käyttää usealta sivulta. Rakenteen testimenetelmä voi olla molemmille olennainen, mutta käyttötarkoitus vaikuttaa siihen, miten tulosta arvioidaan.
Ajattele istumapaikkoja, kulkureittejä ja jokaista ehdotettua pöytää ympäröivää kalustusta. Pöydän vakaudesta kertova tieto ei näytä, onko sen jalustan vieressä tilaa jaloille tai mahtuuko tuoli siirtymään taakse. Kokeile käyttötapa suunnitelmassa ennen kuin päätät, miten tekninen raportti suhteutuu huoneen tarpeisiin. Pieni pöytä voi myös olla tärkeällä kulkureitillä, vaikka sen rakenne olisi testattu.
Rakenteen yksityiskohdat merkitsevät
Levyn materiaali, reunamuoto, runko ja jalusta muuttavat pöydän toimintaa. Lasikantinen pöytä vinoilla jaloilla eroaa keskijalustaan tuetusta melamiinipinnasta, vaikka ulkomitat näyttäisivät samanlaisilta. Testinäytön pitäisi koskea valittua levyä ja jalustaa tai selittää selvästi, miten useat kokoonpanot on katettu yhtenä perheenä. Jos tuotesarjassa on monta runkoa, kirjaa arvioitavan version tunniste tarkasti.
EN 1730 -menetelmällä testatuissa pöydissä pintasävyn vaihtuminen voi olla pienempi ero kuin tukirakenteen muutos. Älä silti oleta merkitystä itse, vaan katso, miten raportti rajaa testatun tuotteen. Pyydä täsmälliset malliviitteet, kun kuvaus on laaja. Erityisesti levyä kannattelevat liitokset voivat erota eri mitoissa tai moduuliversioissa. Raportista pitäisi käydä ilmi, mitä niistä se käsittelee.
Mitä EN 1730 jättää ulkopuolelle
Standardi ei arvioi sähkölaitteiden toimintaa, materiaalin ikääntymistä tai heikkenemistä. Se ei myöskään vahvista muiden standardien piiriin kuuluvien säilytysosien lujuutta ja kestävyyttä. Jos kokouspöydässä on sähköliitäntöjä, kaapelointia tai liikkuvia mekanismeja, tarkista ne erillisten tuotetietojen kautta. EN 1730 -raportin olemassaolo ei kerro, miten hyvin levyn pinta vastustaa tahroja.
Kysy erikseen pinnan hoito-ohjeet ja vertaa niitä päivittäiseen käyttöön. Huoneessa, jossa syödään tai käytetään paljon laitteita, pintoihin kohdistuu eri asioita kuin harvoin käytetyssä neuvottelutilassa. EN 1730 -menetelmällä testatut pöydät vaativat myös materiaalin käsittelyohjeet, sillä standardin menetelmät auttavat ymmärtämään rakennetta mutta eivät korvaa pinnan hoitotietoja. Pidä myös kalusteen muut mahdolliset hyväksynnät erillään tästä testiviitteestä.
Lue raporttia tarkoituksenmukaisesti
Etsi standardin painos, mallin tunnistetiedot, kokoonpano ja testitulokset. Jos toimittaja ilmoittaa pöydän täyttävän suoritusvaatimuksen, selvitä, mikä vaatimusasiakirja on viitteenä. Yksinkertainen testausmaininta voi tarkoittaa muuta kuin dokumentoitu läpäisy määriteltyä kriteeriä vasten. Säilytä raportti huoneen kalusteluettelon yhteydessä, jotta myös myöhemmät muutokset voidaan tarkistaa samaa tietoa vasten.
EN 1730 -menetelmällä testatut pöydät ovat helpommin vertailtavissa, kun menetelmä, tulos ja sovellettava kriteeri näkyvät yhdessä. Lyhyt tunnusmerkki voi piilottaa näiden erot. Tarkista myös, koskeeko dokumentaatio juuri valittua kokoa, jalustaa ja liitosrakennetta. Jos pöytä on moduuleista koostuva, kirjaa, mitä osia testinäyttöön sisältyy eikä vain sarjan yleisnimeä.
Viimeistele huonepäätös
Teknisen näytön jälkeen aseta pöytä pohjakuvaan todellisten tuolien ja kulkureittien kanssa. Tarkista, ulottuvatko käyttäjät pistorasioihin, haittaavatko jalat polvitilaa ja voiko istuvien ihmisten takaa kulkea. Muuttuvassa kokoushuoneessa arvioi myös pöydän siirtäminen ja säilyttäminen. Kokeile, mitä huoneessa tapahtuu, kun mukaan tulevat näytöt, laukut ja tavalliset työvälineet.
Valitse EN 1730 -menetelmällä testatut pöydät täsmällisen kokoonpanon ja käyttötilanteen perusteella. Rakennetieto voi olla hyödyllinen, mutta hyvän valinnan on tuettava tilaan suunniteltua keskustelua, työtä ja liikettä. Tyhjässä huoneessa sopivalta näyttävä pöytä voi muuttaa kulkua, kun tuolit ovat käytössä. Käy käytössä oleva järjestys läpi tilasta vastaavien ihmisten kanssa; näin löytyy asioita, joihin rakenteellinen testimenetelmä ei vastaa.
